| 1. | The principle of legality was reiterated by the constitution of claren
克拉林顿宪法重申了这一法制原则。 |
| 2. | The prerequisite for judicial implementation of the principle of legality is precise mastery of its value
罪刑法定原则司法实现的前提是对其价值的准确把握。 |
| 3. | Article xxxiii the foundation shall realize the maintenance and appreciation of the funds in line with the principle of legality , safety and efficiency
第三十三条本基金会按照合法、安全、有效的原则实现基金的保值、增值。 |
| 4. | The judge should ensure that discretionary power be exercised for a fair decision and its exercise must follow the principles of legality , reasonableness economy and publicity
法官应保证其被行使的目的是为了裁判的公正，行使必须遵循合法、合理、经济、公开的原则。 |
| 5. | That ' s decided by the content and the function of financial law itself . financial administrative enforcement of law should . obey the principle of legality and rationality
金融行政执法是我国法治建设的一个重要组成部分，这是由金融法本身的内容和它的作用所决定的。 |
| 6. | Article 78 the settlement of a labour dispute shall follow the principle of legality , fairness and promptness so as to safeguard in accordance with the law the legitimate rights and interests of the parties involved
第七十八条解决劳动争议，应当根据合法、公正、及时处理的原则，依法维护劳动争议当事人的合法权益。 |
| 7. | In the trial , some basic principles , such the principle of legality , the principle that the procedure in which the rights of parties he are protected is not simplified and the principle that efficiency and justice is coordinated , are persisted
在审理过程中，应当坚持合法性原则、保障当事人诉讼权利的程序不得简化的原则，效率与公正协调统一原则。 |
| 8. | " international justice refers to international relational justice , is the various countries " government or represents the national interest the parties and groups , personally the morals and the principle of legality which must follow in the processing international affairs . it adjusts or the appraisal behavior , involves two either two above countries generally ( or nationality ) benefit
国际公正指国际关系上的公正,是各国政府或代表国家利益的党派、个人在处理国际事务中必须遵行的道德和法律原则。它所调节或评价的行为,一般涉及两个或两个以上国家(或民族)的利益。 |
| 9. | The supreme people ' s court ' s judicial explanation of " other crime " of surrender expel the same kind crime , which is harmful to theory and practice , in theory it violates the principle of legality and " expected possibility " , in practice it is harmful not only to the defendants ' self - correction , but also to the judicial efficiency and quality
摘要最高人民法院在对自首“其他罪行”的司法解释中排除了同种类罪行，这于理论和实践都是不妥的，在理论上违背了罪刑法定原则和“期待可能性” ，实践中既不利于被告自救和自新，也不利于司法工作效率和质量。 |
| 10. | The elements of crimes under the jurisdiction of icc are provided in both rome statute sod the affiliated elements of crimes , which is a creation helpful foe ensuring the principle of legality its rise field of international criminal jurisdiction and pioneers an epoch for the international criminal judicial practice
《罗马规约》对于犯罪构成要件的规定采用规约规定与《犯罪要件》细释相结合的方式，为在国际刑法领域实现法治化作出了有益的创新，开辟了国际刑事司法的新纪元。 |
